曼城新闻

国际冠军杯赛中国赛北京站取消

北京时间7月25日下午,Relevent Sports、乐视体育、北京足协、曼城和曼联足球俱乐部共同声明,取消原定于7月25日晚19点35在国家体育场进行的2016国际冠军杯北京站,曼城vs曼联的比赛。

本月19、20日,北京经历了近年来最为极端的暴雨天气,在21、22仍不时有降雨情况。由于这些天的极端天气,鸟巢的场地条件已无法保障比赛正常进行。出于对双方球员安全的考虑,原定于25日晚的比赛将被取消。

该决定由本次的赛事主办方、参赛俱乐部、中国足协、北京足协和国家体育场负责人共同做出。

由于双方球队接下来的各自行程和国际冠军杯原计划中的比赛安排,北京站比赛正式取消且不会安排重赛。

对此,国际冠军杯主办方和参赛俱乐部对中国以及全世界各地原本打算来到现场观赛和观看电视直播的球迷表示感谢并致以深深的歉意。

两队球员在离开北京之前,都将分别录制并发布一段视频,以感谢球迷的支持。

赛事发言人帕特里克·墨菲表示:“作为全球领先的季前赛事品牌,国际冠军杯致力于为顶尖球员提供安全、专业的比赛条件,同时也为球迷提供高质量的娱乐体验。北京近期的极端天气已经使国家体育场的草坪达到无法正常进行比赛的程度。

我们从国际冠军杯的赛事标准出发,考虑到球员的人身安全以及在目前情况下球迷的观赛体验,最终做出了这个决定。

感谢所有为本次比赛做出贡献的各方人员,尤其是数以万计为观赛而购票的热情球迷,我们将会与合作伙伴共同商讨一个合理的退款方案。”

乐视体育首席执行官雷振剑表示:“由于近期北京极端暴雨,比赛不得不宣告取消。我们对这样的结果表示非常失望,我们已经尽全力力保赛事展开。对球迷的奉献和合作伙伴的支持我们心存感激。现在我们将把全部精力放在举办好下一场深圳比赛上。”

曼城足球俱乐部首席执行官索里亚诺表示:“我们对此感到非常失望,不能在北京为我们的球迷奉献这场比赛。我们所有球员都为这次万众瞩目的德比付出了巨大的努力。所有人都清楚大家对这次比赛都有很大的期待,但最近糟糕的天气超出了所有人的控制,连续的暴雨使得比赛场地十分不安全。对于在北京球迷的热烈欢迎我们感到十分荣幸,我们也相信以后一定会再次来到这里进行比赛。”

曼联俱乐部CEO兼副主席艾德·伍德沃德表示:“被迫取消比赛是一个令人失望的结果,也是一个艰难的决定。由于北京近期的连续大雨,鸟巢的场地状况无法保障比赛的正常进行。尽管中国球迷们现在肯定也因为比赛的取消而感到伤心,但相信他们同样会乐于见到球员们健康平安地返回英国,开始新赛季的征程。在不久的未来,曼联一定还会来到北京,来到鸟巢让这里的球迷们一饱眼福,达成心愿的。”

已经购买本场比赛球票的球迷及观众朋友,请持购票凭证及完整球票联系原购票渠道办理退票手续 (退票金额以票面价格为准)。有关退票的详细信息,将于国际冠军杯中国赛的官网(www.internationalchampionscup.cn)公布,请大家保持关注。

原定于7月28日20点在深圳龙岗体育场进行的曼城vs多特蒙德的国际冠军杯中国赛深圳站将照常进行。目前,还没有任何消息显示届时当地会有类似北京的天气问题。

另外,作为北京站比赛取消的后续结果,2016年国际冠军杯中国赛将因比赛数量不足而无法产生冠军球队。